Job 10:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai, tiga kũnjethera mahĩtia! Tanjĩĩra! Mahĩtia maakwa nĩ marĩkũ?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ngwĩra Ngai atĩrĩ: Tiga kũndua mwĩhia, no nyonia kĩrĩa ũrandũithĩria.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ngwĩra Ngai atĩrĩ, Tiga gũkĩndua mwĩhia; nyonia ũndũ ũrĩa ũrandũithĩria.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai, tiga kũnjethera mahĩtia! Tanjĩĩra! Mahĩtia maakwa nĩ marĩkũ?