Job 11:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai angĩgũikia njeera, kana agũtware igootiinĩ, nũũ ũngĩmũgirĩrĩria?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“Angĩũka agũikie njeera-rĩ, acooke etane ciira-rĩ, nũũ ũngĩmũgiria?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Aatua kũhungurĩra harĩ andũ akĩmahingagĩra kĩoho-inĩ, na etanĩre cira-rĩ, nũ ũngĩkĩhota kũmũgiria?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai angĩgũikia njeera, kana agũtware igootiinĩ, nũũ ũngĩmũgirĩrĩria?