Job 11:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ningĩ nĩ maraihu gũkĩra thĩ, na makaarama gũkĩra iria.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Gĩthimo kĩamo nĩ kĩraihu gũkĩra thĩ na nĩ kĩaramu gũkĩra iria rĩrĩa inene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũigana waguo nĩ mũraya kũrĩ thĩ, na ũkaarama kũrĩ iria rĩrĩa inene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ningĩ nĩ maraihu gũkĩra thĩ, na makaarama gũkĩra iria.