Job 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kĩndũ o gĩothe kĩrĩ muoyo, o na roho wa mũndũ o wothe irĩ guokoinĩ gwake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mĩoyo ya ciũmbe ciothe ĩrĩ guoko-inĩ gwake, o na mĩhũmũ ya andũ othe.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nake, muoyo wa kĩndũ gĩothe gĩtũũraga ũrĩ o rũhĩ-inĩ rũake, o gwata mĩheehũ ya mĩĩrĩ ya andũ othe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kĩndũ o gĩothe kĩrĩ muoyo, o na roho wa mũndũ o wothe irĩ guokoinĩ gwake.