Job 12:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩarĩ hinya o na ũũgĩ; mũhĩtithio na mũhĩtithania, o eerĩ nĩ aake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Hinya na ũtooria nĩ ciake; mũheenio na mũheenania eerĩ no ake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩwe mwene hinya o na mũhingia wa maũndũ; mũhenio na mũhenania, erĩ no ake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩarĩ hinya o na ũũgĩ; mũhĩtithio na mũhĩtithania, o eerĩ nĩ aake.