Job 13:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Githĩ riiri wake to ũmwĩkĩre guoya? Githĩ gĩtĩĩo gĩake to kĩmũtue nda?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Hĩ, riiri wake ndũngĩmũmakia? Mũtingĩnyiitwo nĩ guoya nĩ ũndũ wake?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Githĩ ũtũũgĩru wake ndũngĩgĩtũma mũmake, na mũgũĩrũo nĩ guoya nĩ ũndũ wake?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Githĩ riiri wake to ũmwĩkĩre guoya? Githĩ gĩtĩĩo gĩake to kĩmũtue nda?