Job 13:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Marĩa mũũĩ o na niĩ nĩndĩmooĩ; ndĩ mũũgĩ o ta inyuĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ũrĩa mũũĩ o na niĩ nĩnjũũĩ; mũtirĩ oogĩ kũngĩra.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũrĩa inyuĩ mũũĩ, o na niĩ nĩndĩũũĩ: niĩ ti atĩ ndĩ kĩrimũ kũrĩ inyuĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Marĩa mũũĩ o na niĩ nĩndĩmooĩ; ndĩ mũũgĩ o ta inyuĩ.