Job 15:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũraraakarĩra Ngai nĩkĩ? Ũrareka mĩgambo ta ĩyo yume kanua gaaku nĩkĩ?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nĩguo werekerie marakara maku kũrĩ Mũrungu, o na ũgaitũrũra ciugo ta icio kuuma kanua gaku?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũgakĩhũgũrĩra Mũrungu roho waku na rũng’athio, o kinya ũgatumũra kanua gaku na ndeto ta icio?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũraraakarĩra Ngai nĩkĩ? Ũrareka mĩgambo ta ĩyo yume kanua gaaku nĩkĩ?