Job 15:35 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Acio nĩ o andũ arĩa mathugundaga mathĩĩna, na meekaga ũũru; ngoro ciao ciyũire o maheeni matheri.”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Magĩaga nda cia mathĩĩna, na magaciara waganu; nda ciao ithugundaga o maheeni.”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ihu rĩrĩa magĩaga narĩo nĩ rĩa kĩũnũhu, na gũciara mageciaragĩra waganu, nda yao no ũrĩa-ma ĩthugundaga.