Job 16:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Araata aakwa marathekerera, niĩ na niĩ ngarĩrĩra Ngai.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũũthaithanĩrĩri nĩ mũrata wakwa rĩrĩa maitho makwa maraita maithori harĩ Ngai;
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Arata akwa no kũndenda marandenda, ĩndĩ maitho makwa maraita maithori harĩ Ngai,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Araata aakwa marathekerera, niĩ na niĩ ngarĩrĩra Ngai.