Job 18:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ahithĩirwo mũtego thĩ, na marima makeenjwo kũrĩa ekũgerera.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ahithĩirwo kĩana kĩa rũrigi tĩĩri-inĩ, akaambĩrwo mũtego njĩra-inĩ yake.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Oimbĩkĩirũo kĩana kĩa rũrigi tĩri-inĩ, na akaimbĩrũo irima njĩra.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ahithĩirwo mũtego thĩ, na marima makeenjwo kũrĩa ekũgerera.