Job 18:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũtego ũmũnyiitĩĩte o thũngw'ainĩ ũgategũka na ndangĩĩteithũra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũtego ũmũnyiitĩire ndiira-inĩ ya kũgũrũ; mũtego ũgakĩmũrũmia biũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Arĩgwatwo nĩ mũtego ndiira ya kũgũrũ, rũrigi rũa mũgwato rũmũnyitĩrĩrie o wega.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũtego ũmũnyiitĩĩte o thũngw'ainĩ ũgategũka na ndangĩĩteithũra.