Job 19:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Anjitũrũrĩire maraakara maake, na akandua ta thũ yake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Marakara make nĩmanjakanĩire; andaraga hamwe na thũ ciake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Anjakanĩirie marakara make ta mwaki, agakĩngeranĩria na arĩa me muku nake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Anjitũrũrĩire maraakara maake, na akandua ta thũ yake.