Job 20:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
ndangĩũrekereria ũthiĩ, aũhingagĩrĩria kanuainĩ gaake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
o na gũtuĩka ndangĩhota kũũrekia na aũigaga kanua gake-rĩ,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ningĩ o na gwatuĩka nĩaũiguagĩra tha, akarega kũũrekia, agakĩũikaria thĩinĩ wa kanua-rĩ,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
ndangĩũrekereria ũthiĩ, aũhingagĩrĩria kanuainĩ gaake.