Job 20:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Tondũ ndarĩ kĩndũ atigagia aarĩa, ũtonga wake ndũngĩgĩtũũra.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Gũtirĩ kĩndũ atigĩirio gĩa kũrĩa; ũtonga wake ndũgatũũra.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ndarĩ kĩndũ aatigaririe atarĩĩte; tondũ ũcio wega ũcio onaga o naguo ndũgatũũra.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Tondũ ndarĩ kĩndũ atigagia aarĩa, ũtonga wake ndũngĩgĩtũũra.