Job 20:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Akoorĩra rũhiũ rwa njora rwa cuuma, no arathwo na mũguĩ wa gĩcango,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
O na angĩũrĩra indo cia mbaara cia kĩgera, akaarathwo na mũguĩ wa gĩcango.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Akorĩra itimũ rĩa kĩgera, arathwo na ũta wa rũthuku, ahunguranio.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Akoorĩra rũhiũ rwa njora rwa cuuma, no arathwo na mũguĩ wa gĩcango,