Job 21:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
mwĩrĩ wake ũheetwo irio wega, na mahĩndĩ ma mĩthiimo yake marĩ o maigũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Itete ciake ciiyũire iria, na mũthimo ũrĩa wĩ thĩinĩ wa mahĩndĩ make no mũigũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Angĩ nao makuaga marĩ na ruwo ngoro, matarĩ maacama gĩkeno o na haniini.