Job 21:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Tandoraai na nĩmũkũgega, mũhumbe tũnua twanyu na mooko.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ta ndorai mũgege; mwĩnyiite tũnua twanyu na moko nĩ kũmaka.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Njerekai mũigue, mũgege, na kwĩhumba mwĩhumbe kanua na guoko.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Tandoraai na nĩmũkũgega, mũhumbe tũnua twanyu na mooko.