Job 22:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Amũkĩra mataaro marĩa arakũhe, na ũige ciugo ciake ngoroinĩ yaku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ĩtĩkĩra ũrutani wa kanua gake, na ũige ciugo ciake ngoro-inĩ yaku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ta ĩtĩkĩra kĩrĩra kĩrĩa gĩkuuma kanua gake, ũkĩige ciugo ciake ngoro-inĩ yaku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Amũkĩra mataaro marĩa arakũhe, na ũige ciugo ciake ngoroinĩ yaku.