Job 22:28 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũrĩgaacagĩra maũndũinĩ moothe marĩa ũrĩĩkaga, na ũtheri nĩũrĩkũmũrĩkagĩra njĩra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ũrĩa watua wĩkwo nĩguo ũrĩkagwo, naguo ũtheri nĩ ũkaara njĩra-inĩ ciaku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ watua atĩ kũrĩ ũndũ ũgwĩka, ũndũ ũcio no ũkũrĩĩrĩre; ikĩro ciaku irĩtheragĩrũo nĩ ũtheri.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũrĩgaacagĩra maũndũinĩ moothe marĩa ũrĩĩkaga, na ũtheri nĩũrĩkũmũrĩkagĩra njĩra.