Job 22:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai ndarakũherithia na ndaragũtuĩra, nĩ ũrĩa ũmũheaga gĩtĩĩo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“Arakũrũithia na agagũthitanga nĩ ũndũ wa wĩtigĩri Ngai waku?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No anga nĩarakũrũithia nĩ ũndũ atĩ nĩũmwĩtigagĩra? nĩngarĩ arĩ guo gĩtũmi gĩa agũtonyie cira-inĩ?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai ndarakũherithia na ndaragũtuĩra, nĩ ũrĩa ũmũheaga gĩtĩĩo.