Job 27:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai nĩagaagĩthikĩrĩria kĩrĩro kĩao, rĩrĩa magaakorererwo nĩ mathĩĩna?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũrungu nĩakĩiguaga gũkaya gwake rĩrĩa akorwo nĩ mĩnyamaro?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũrungu e hingo angĩkĩigua ikaya rĩake rĩrĩa mĩnyamaro ĩmũkinyĩrĩire?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai nĩagaagĩthikĩrĩria kĩrĩro kĩao, rĩrĩa magaakorererwo nĩ mathĩĩna?