Job 28:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Matũrĩkanagia mahiga macio moomũ, maitho maao makoona kahiga o goothe ka goro.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Enjaga mungu ũgatũrĩkia rwaro rwa ihiga; maitho make makĩonaga igĩĩna ciaruo ciothe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Matũraga mĩirigo o thĩinĩ wa rũhiga, na kĩndũ kĩrĩa kĩĩ bata gũtirĩ gĩtonagwo nĩ maitho mao.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Matũrĩkanagia mahiga macio moomũ, maitho maao makoona kahiga o goothe ka goro.