Job 28:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Cuuma yenjagwo kuuma na kũu thĩ, gĩcango nakĩo gĩtwekagio kuuma mahigainĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kĩgera kĩrutagwo kuuma tĩĩri-inĩ, nakĩo gĩcango kĩrutagwo mahiga-inĩ gĩgatwekio.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kĩgera nĩkĩrutagwo mũthanga-inĩ, na kĩgera kĩa rũthuku kĩrutagwo mahiga-inĩ nĩ gũtwekio.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Cuuma yenjagwo kuuma na kũu thĩ, gĩcango nakĩo gĩtwekagio kuuma mahigainĩ.