Job 28:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Hakĩrĩ ũguo-rĩ, ũũgĩ ũngĩoneka kũ? Ũtaũku-rĩ, tũngĩũruta kũ?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Hakĩrĩ ũguo-rĩ, ũũgĩ ũngĩkiuma nakũ? Ũmenyo ũtũũraga kũ?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Hakĩrĩ ũguo-rĩ, ũũgĩ ũngĩkiuma kũ? ũtaũku-rĩ, gĩtũũro kĩaguo nĩ ha?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Hakĩrĩ ũguo-rĩ, ũũgĩ ũngĩoneka kũ? Ũtaũku-rĩ, tũngĩũruta kũ?