Job 28:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ningĩ rĩrĩa athondekagĩra rũhuuho hinya waruo, rĩrĩa athimagĩra maria mĩhaka yamo,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rĩrĩa aathimĩire rũhuho nditi yaruo, o na agĩthima maaĩ-rĩ,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rĩrĩa aathimĩire rũhuho nditi yaruo, o namo maĩ akĩmagera na kĩgeri;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ningĩ rĩrĩa athondekagĩra rũhuuho hinya waruo, rĩrĩa athimagĩra maria mĩhaka yamo,