Job 3:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Naarĩ korwo nĩndakuire! Rĩu ingĩkomeete na ngahuurũka. Ingĩhuurũkĩĩte hooreire,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩgũkorwo rĩu ingĩkomete ndĩ na thayũ; rĩu ingĩrĩ toro hurũkĩte

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tiga nĩ ũguo, rĩu nĩ gũkoma ingĩkomete ngakira; rĩu ingĩrĩ toro; nĩ kũhurũka ingĩhurũkĩte,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Naarĩ korwo nĩndakuire! Rĩu ingĩkomeete na ngahuurũka. Ingĩhuurũkĩĩte hooreire,