Job 32:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No mũhaka njarie nĩguo hũũcũke; nĩngũtumũra kanua njarie.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
no nginya njarie hũũcũke, no nginya ndumũre mĩromo yakwa njookie ũhoro.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kwaria nĩngwaria, nĩguo ’hũcũke; ngũgĩtumũra mĩromo njokie ũhoro.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No mũhaka njarie nĩguo hũũcũke; nĩngũtumũra kanua njarie.