Job 32:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Niĩ ndiũĩ gũkenia mũndũ na mĩario, na ingĩmũkenia, Ngai no aherithie na ihenya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nĩ ũndũ korwo ndĩ mwara na kũgaathĩrĩria, Mũnyũũmbi no anjeherie narua.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Amu niĩ ndiũĩ kũheana rũgooco rũa kwanjanjana: korũo nĩguo, Mũnyũmbi nĩ kũnjehutia angĩnjehutia o narua.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Niĩ ndiũĩ gũkenia mũndũ na mĩario, na ingĩmũkenia, Ngai no aherithie na ihenya.