Job 33:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Anjoheete magũrũ na bĩngũ na nĩabaaraga ũrĩa wothe njĩkaga.’
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩanjohaga magũrũ na mĩnyororo; arangagĩra njĩra ciakwa ciothe.’
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩanjohereire ndungu magũrũ, na nĩandĩithagia ikĩro ciakwa ciothe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Anjoheete magũrũ na bĩngũ na nĩabaaraga ũrĩa wothe njĩkaga.’