Job 33:29 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Ngai nĩekaga andũ maũndũ macio moothe, na agacookera maũndũ macio kaingĩ kaingĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Mũrungu nĩekaga mũndũ maũndũ macio mothe, maita meerĩ o na kana matatũ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

One, maũndũ macio mothe Mũrungu nĩekaga; kerĩ, o na gatatũ, ageka mũndũ ũguo,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Ngai nĩekaga andũ maũndũ macio moothe, na agacookera maũndũ macio kaingĩ kaingĩ.