Job 33:5 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“No ũnjookerie ũngĩhota; kĩhaarĩrie ihooto ciaku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nawe njookeria, akorwo nĩũkũhota; wĩhaarĩrie ũũngʼethere.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Akorũo nĩũkũhota-rĩ, kĩ’hũndũrĩre ũhoro, ta haarĩria ciugo ciaku ũrĩ haha mbere yakwa, ũkiumĩre.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“No ũnjookerie ũngĩhota; kĩhaarĩrie ihooto ciaku.