Job 34:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩkũrĩ mũndũ waheire Ngai ũhoti wake? Nĩkũrĩ mũndũ wamũtuire mũnene wa thĩ yothe?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nũũ wamũtuire mũrori wa thĩ? Nũũ wamũtuire mũrũgamĩrĩri wa thĩ yothe?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nũ wamũtuire mũramati amũramatagĩre thĩ? kana rĩrĩ, mabũrũri mothe, ũrĩa wamaaranirie nũ?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩkũrĩ mũndũ waheire Ngai ũhoti wake? Nĩkũrĩ mũndũ wamũtuire mũnene wa thĩ yothe?