Job 34:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩ ũndũ wa meehia maao, amaherithagĩria kũndũ andũ maroona,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Amaherithagĩria waganu wao makĩonagwo nĩ mũndũ o wothe,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Amaringaga ta ũrĩa aringaga arĩa imaramari, o harĩa mekuonerũo wega nĩ andũ arĩa angĩ;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩ ũndũ wa meehia maao, amaherithagĩria kũndũ andũ maroona,