Job 35:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũgwĩciiria ũthingu waku nĩũteithagia Ngai? Nĩkũrĩ kĩndũ aamũkagĩra?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ũngĩkorwo ũrĩ mũthingu-rĩ, ũngĩmũhe kĩĩ, kana nĩ kĩĩ aamũkagĩra kuuma guoko-inĩ gwaku?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ ongorũo wĩ mũthingu-rĩ, kĩrĩa ũkĩmũheete nĩ kĩ? kana nĩ kĩ ekũgwata guoko-inĩ gwaku?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũgwĩciiria ũthingu waku nĩũteithagia Ngai? Nĩkũrĩ kĩndũ aamũkagĩra?