Job 36:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mangĩaga kũmũigua, mooragagwo na rũhiũ rwa njora, magagĩkua nĩ ũndũ wa kũriita kwao.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

No mangĩaga kũigua, nĩmakaniinwo na rũhiũ rwa njora, na makue matarĩ na ũmenyo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na maarega kũigua, nĩ kũninwo makaninwo na njomo, nĩ gũkua magakua matarĩ maagĩa na ũmenyi.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mangĩaga kũmũigua, mooragagwo na rũhiũ rwa njora, magagĩkua nĩ ũndũ wa kũriita kwao.