Job 36:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Oiragia mbura kuuma matuinĩ, agakĩhe andũ mbura na ũingĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
matu magaita ũigũ wamo, nayo mbura nyingĩ ĩkoirĩra andũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ĩgagĩitĩrĩrio thĩ nĩ matu macio me igũrũ, makiuragĩria andũ o makĩmĩingĩhagia.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Oiragia mbura kuuma matuinĩ, agakĩhe andũ mbura na ũingĩ.