Job 36:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndĩ na ũũgĩ mũingĩ, na nĩnguonania atĩ ũrĩa wanyũmbire nĩ mũthingu.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũmenyo wakwa ndĩũrutĩte kũraihu; niĩ ngũtũũgĩria kĩhooto kĩa ũcio Mũnyũũmbi.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ngũrehe ũmenyi ngĩũrutaga kũnene, nyonanie atĩ Mũnyũmbi nĩwe wĩ na ũthingu.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndĩ na ũũgĩ mũingĩ, na nĩnguonania atĩ ũrĩa wanyũmbire nĩ mũthingu.