Job 36:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũguo nĩguo Ngai ahũũnagia andũ, na akamahe irio na ũingĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũũ nĩguo aathaga ndũrĩrĩ na akaheana irio nyingĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Maũndũ macio nĩ kũherithia aherithagia irĩndĩ namo, ningĩ kũheana akaheana bũthi wa irio.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũguo nĩguo Ngai ahũũnagia andũ, na akamahe irio na ũingĩ.