Job 36:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Anyiitaga ngwa na mooko maake, agaciatha igũthe o harĩa acithimithĩĩtie.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Akumbatagĩria rũheni na moko make, na akarwatha rũringe kĩrĩa kĩorotetwo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rũheni-rĩ, nĩethayaga moko naruo, akarũatha atĩ rũrathe o kĩrĩa rũaikĩrio.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Anyiitaga ngwa na mooko maake, agaciatha igũthe o harĩa acithimithĩĩtie.