Job 36:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ arĩa eehia ndarekaga matũũre muoyo, no andũ arĩa athĩĩni nĩagitagĩra ihooto ciao.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ndatũũragia arĩa aaganu muoyo, no nĩaheaga arĩa anyariire kĩhooto kĩao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ndatũũragia arĩa aaganu muoyo, no nĩatuagĩra andũ arĩa athĩnie na kĩhooto.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ arĩa eehia ndarekaga matũũre muoyo, no andũ arĩa athĩĩni nĩagitagĩra ihooto ciao.