Job 37:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩhũũmũ ya Ngai ĩgagĩtũma kũgĩe mbarabu, maaĩ makamata makanyiitana biũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mĩhũmũ ya Mũrungu nĩĩthondekaga mbarabu, namo maaĩ harĩa maaramĩire makanyiitana.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mĩhũmũ ya Mũrungu nĩĩtũmaga kũgĩe mbarabu; maĩ, o na harĩa maaramĩire, magakĩgwatana.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mĩhũũmũ ya Ngai ĩgagĩtũma kũgĩe mbarabu, maaĩ makamata makanyiitana biũ.