Job 37:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũũĩ ũrĩa atũmaga matu macuuhĩrĩre kũu igũrũ? Ũcio nĩ wĩra wa magegania wa Ngai ũrĩa mũũgĩ kũna.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee nĩũũĩ ũrĩa matu macio macuurĩtio wega, magegania macio ma ũrĩa ũrĩ ũmenyo mũkinyanĩru?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee nĩũũĩ ũrĩa matu magiragio matugũke? wakĩmenya mwĩkĩre wa morirũ ma Ũcio mwene ũmenyi mũkinyanĩru?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũũĩ ũrĩa atũmaga matu macuuhĩrĩre kũu igũrũ? Ũcio nĩ wĩra wa magegania wa Ngai ũrĩa mũũgĩ kũna.