Job 37:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Niĩ ndikũũria njarie na Ngai, mũndũ angĩaranĩria naake, no kũmerio angĩmerio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩagĩrĩire kwĩrwo atĩ nĩngwenda kwaria? Nĩ kũrĩ mũndũ o na ũ ũngiuga amerio?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Hĩ! atĩ erũo ndĩ ũndũ ngwenda twarie? kaĩ kũrĩ mũndũ ũngĩkiuga amerũkio?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Niĩ ndikũũria njarie na Ngai, mũndũ angĩaranĩria naake, no kũmerio angĩmerio.