Job 37:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Arekaga rũheni rũhenũke igũrũ, ruume gĩturi kĩmwe gĩa thĩ kinya kĩrĩa kĩngĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Arekagĩrĩria rũheni rwake rungu rwa igũrũ guothe na akarũtũma nginya ituri cia thĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Aũrekagia ũgatambũrũka ruungu rũa igũrũ o guothe, naruo rũheni rũake rũgakinya o ndere-inĩ cia thĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Arekaga rũheni rũhenũke igũrũ, ruume gĩturi kĩmwe gĩa thĩ kinya kĩrĩa kĩngĩ.