Job 38:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ arĩa aaganu magakĩimwo ũtheri mooko marĩa maambararĩĩtie magakiunangwo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ arĩa aaganu nĩmaimagwo ũtheri wao, na guoko kwao kũrĩa kuoetwo na igũrũ gũkoinwo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nao acio aaganu magagĩtunyũo ũtheri ũrĩa wao, nakuo guoko kũrĩa kũhang’arairio gũkoinĩka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ arĩa aaganu magakĩimwo ũtheri mooko marĩa maambararĩĩtie magakiunangwo.