Job 38:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Ũrĩ watoonya kũrĩa mbarabu ciigagwo kana ũkĩona kũrĩa mbembe cia mbura icookanagĩrĩrio?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Ũrĩ watoonya makũmbĩ kũrĩa tharunji ĩigĩtwo, kana ũkĩona makũmbĩ kũrĩa mbura ya mbembe ĩigĩtwo,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tharunji-rĩ, ũrĩ wagĩtonya kũrĩa ĩigĩtwo mĩthithũ, kana mĩthithũ ya mbura ya mbembe, wee nĩũmĩonete,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Ũrĩ watoonya kũrĩa mbarabu ciigagwo kana ũkĩona kũrĩa mbembe cia mbura icookanagĩrĩrio?