Job 38:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndĩciigaga kuo cietagĩrĩre hĩndĩ ya mathĩĩna. Ndĩcietagĩrĩria mũthenya wa haaro na wa mbaara.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

o icio njigĩte nĩ ũndũ wa mahinda ma thĩĩna, ngaciiga nĩ ũndũ wa matukũ ma mbaara na ma kũrũa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩrĩa njigĩire hingo ya gũtũma mĩnyamaro, ngamĩiga nĩ ũndũ wa hingo ya mbaara na ya ita?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndĩciigaga kuo cietagĩrĩre hĩndĩ ya mathĩĩna. Ndĩcietagĩrĩria mũthenya wa haaro na wa mbaara.