Job 38:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nũũ ũrĩ na mũũgĩ wa kũhota gũtara matu? Nũũ ũngĩhota kũmainamia nĩ geetha moire,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nũũ ũrĩ na ũũgĩ wa gũtara matu? Nũũ ũngĩhota kũinamia ndigithũ cia maaĩ cia igũrũ
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Matu-rĩ, nũ ũhotaga kũmagera, tondũ wa ũrĩa e na ũũgĩ? kana nũ ũkĩogekaga inya cia igũrũ,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nũũ ũrĩ na mũũgĩ wa kũhota gũtara matu? Nũũ ũngĩhota kũmainamia nĩ geetha moire,