Job 39:27 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Rwĩgĩ nĩrwetagĩrĩra ũrũathe rũgaake gĩtara kĩarwo irĩma igũrũ?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nderi nĩwe ũmĩathaga yũmbũke na igũrũ, na ĩkeyakĩra gĩtara kĩayo igũrũ mũno?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩ nderi-rĩ, nĩ gwatha gwaku gũtũmaga yambate o kwambata, ningĩ gĩtara kĩayo ĩkaara o igũrũ mũno?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Rwĩgĩ nĩrwetagĩrĩra ũrũathe rũgaake gĩtara kĩarwo irĩma igũrũ?